SatoLab

F1 ist kein Autorennen in Japan

Japaner mögen Abkürzungen, kann sein sie lieben sie sogar, weil fast jedes längere Wort abgekürzt wird. Aber das soll nicht das Thema sein. Thema ist „Fukushima 1“ und aus dem „langen Wort“ wurde nun ein „F1“. Das hat also mit Formular 1 nichts zu tun. Es gab ja schon seit einiger Zeit eine Webcam für […]

[UPDATE] In Japan mitten in der Stadt mit Gummistiefel

In einem vorherigen Beitrag habe ich schon geschrieben, das die Regenzeit in Japan schon begonnen hat. Und diese bringt etwas eigenartiges in Tokio mit sich. Als ich mal zu Besuch in Japan war, ist mir etwas unmittelbar aufgefallen. Sobald es Regen gibt, holen einige Leute die Gummistiefel heraus und laufen damit tatsächlich in der Stadt […]

die Arbeitsweise ist eine seltsame Kultur in Japan

Das die Arbeitsweise in Japan, sagen wir mal vorsichtig „anders“ ist, als wie wir es aus Deutschland her kennen, habe ich ja schon gehört. Aber, das die Japaner wirklich ein so ganz andere Arbeitskultur haben, ist schon sehr erstaunlich. Man hört ja immer wie lange die Japaner arbeiten müssen ohne Überstunden bezahlt zu bekommen und […]

Open Source PHP Entwickler von Content Management Systeme treffen sich

Eine lustige Runde von ungefähr 20 Leuten treffen sich. Alle sind PHP Entwickler aus unterschiedlichen Projekten, aber alle haben etwas gemeinsam – Open Source. Das dieses Treffen durch Microsoft unterstützt wurde ist insofern erstaunlich, weil sich MS gegenüber Open Source unwürdig verhalten hatte. Das MS nun seit geraumer Zeit einen anderen Weg einschlägt habe ich […]

Regenzeit und Taifun in Japan

Die Regenzeit und Taifune sind in Japan nichts besonders, aber dennoch sind beide dieses Jahr ungewöhnlich. Die Regenzeit hat dieses Jahr 17 Tage früher begonnen als üblich, das ist wirklich sehr außergewöhlich. Die Taifune liegen im Plan, dass diese jedoch jetzt schon bis nach Japan kommen, das ist sehr außergewöhnlich. Normalerweise gehen die ersten Taifune […]

Pandas im Ueno Zoo – Vermarktung pur

Im ältesten Tierpark von Japan, im Ueno Zoo von Tokio, gibt es seit Ende März wieder Pandas パンダ zu sehen. Die zwei, auch China stammenden Tiere, sind hier eine riesige Attraktion und alle wollen die Pandas sehen. Die Stadt Tokio hat umgerechnet unglaubliche 700.000 EUR ausgegeben und dabei handelt es sich nur um eine Leihgabe. […]

Doppelwortart: japanische Onomatopoesie

Es gibt in der japanischen Sprache einige Doppelwortarten die, wenn sie ausgesprochen werden, immer recht lustig klingen. Mir ist schon vor einiger Zeit aufgefallen, dass es solche Wörter gibt, habe dem aber nicht so viel Beachtung gegeben. Bis ich jetzt gemerkt habe, dass es eigentlich extrem viele davon gibt. Tja, was ist damit eigentlich gemeint? […]

Fast Food auf japanisch und der Preiskampf

Man sollte es nicht glauben, aber es gibt nicht nur Burger King, McDonalds und Subway als Fast Food Ketten in Japan. Nein, es gibt auch japanische Restaurants als Fast Food Ketten. Beispielsweise ist das Gericht Gyudon ein ganz klassisches Fast Food Gericht von Sukiya. Im Land des Suchi, wo Essen das Hauptthema ist, gibt es […]

GPS Koordinaten in Japan

Da ich mich in Tokyo nach wie vor nicht so gut auskenne und es hier keine Hausnummern gibt wie in Deutschland, gestaltet sich die Suche nach einem Ort immer etwas schwieriger. Da ist man über diverse Hilfsmittel sehr dankbar. Ich persönlich nutze daher immer mein Handy mit Karte und GPS, das ist extrem Hilfreich mit […]

Typographie in der japanischen Werbung

Wenn man die Form der japanischen Typographie in der deutschen Werbung anwenden würde, würde uns wohl der Chef einer Agentur dafür erschießen 🙂 aber hier in Japan scheint folgende Regel ein Gesetz zu sein: Man nehme ein Motiv, vorzugsweise eine bekannte Figur oder ein anderes Hauptbild. Gern wird auch ein QR-Barcode für Handys eingebaut. Und […]

März 2025
M D M D F S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Folge mir auf Mastodon